"Dressing like Rosie the Riveter is more than a costume – it's a powerful tribute to the incredible women who paved the way